The packer is not ignoring it, it packs it along with other files. The unpacking though is a different story. The list is used only when unpacking. Me and The Silver packed custom renamed textures for Forever Sculpture and they worked. He edited the material bin so the game used he's textures. When you unpack it the packer puts them in "_UNKNOWN" folder.