MSI Afterburner translation and skins for Brazilian Portuguese (PT-BR)

Discussion in 'MSI AfterBurner Application Development Forum' started by Neto, Nov 24, 2015.

  1. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
    Hi all, the program had not yet support to my language, I decided then to do the translation into brazilian portuguese, which make available to those interested here.

    To install, copy and paste or directly extract the contents of "MSIAfterburner" translation to the main directory of the "MSI Afterburner" located in "Program Files".

    Similarly, copy and paste or directly extract the contents of "Rivatuner" translation to the main directory of "RivaTuner Statistics Server" also located in "Program Files".

    Restart the program and change the language in the settings tab "User Interface".

    Bonus: Includes the translation of default skins for portuguese. To enable them select the skins in the tab "User Interface" subsection "Themes".

    _____________________________________________________________________________________________________________________________________________
    Translation

    Para instalar, copie e cole ou extraia diretamente o conteúdo da tradução "MSIAfterburner" para o diretório principal do "MSI Afterburner" localizado em "Arquivos de

    Programas".

    Do mesmo modo, copie e cole ou extraia diretamente o conteúdo da tradução "Rivatuner" para o diretório principal do "RivaTuner Statistics Server" também localizado em

    "Arquivos de Programas".

    Reinicie o programa e altere o idioma na guia de configurações "User Interface".

    Bônus: Inclui a tradução para o português das skins padrões do programa. Para habilitá-las, selecione uma das skins em "Temas" guia "Interface do Usuário".
    _____________________________________________________________________________________________________________________________________________

    Download
     
    Last edited: May 17, 2017
    DanielRX likes this.
  2. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, I'll include both localizations into upcoming AB 4.2.0 and RTSS 6.4.1. Cannot do the same with skins, but I'll make the thread sticky so those who want to use your translated skins will be able to find them easily.
     
  3. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
    New version. Revised and updated.

    Download
     
  4. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, I'll include it in future versions. Sadly 4.3.0 master build is already submitted to MSI.
     

  5. nvmd

    nvmd Member

    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    GPU:
    GTX 860M
    Valeu cara. Ainda acho que o povo que usa o Afterburner sabe ingles, but still...
     
  6. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
  7. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, I'll include updated localizations in the next builds of AB and RTSS.
     
  8. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
  9. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
  10. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, I'll include it in the next version.
     

  11. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
    HK-1 likes this.
  12. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, I'll update it in the next version.
     
  13. Putzo

    Putzo Active Member

    Messages:
    52
    Likes Received:
    2
    GPU:
    GTX 970
    Line #62:

    Code:
    #src Sorry, the fan speed curve you've defined doesn't appear to be valid! It is not allowed to define a curve causing fan speed to decrease with increasing temperature!
    #dst Desculpe, a curva que você definiu não é válida! Não permite a configuração que produza um incremento de velocidade com aumento da temperatura!
    #end
    decrease != incremento
     
  14. HK-1

    HK-1 Master Guru

    Messages:
    962
    Likes Received:
    622
    GPU:
    RX580 Power Color
  15. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming

  16. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
  17. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, updated, it will be included in final 4.6.0 and 7.2.1
     
  18. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming
    Unwinder and DanielRX like this.
  19. Unwinder

    Unwinder Ancient Guru Staff Member

    Messages:
    17,123
    Likes Received:
    6,686
    Thanks, I'll include it in the next builds.
     
  20. Neto

    Neto Member

    Messages:
    24
    Likes Received:
    15
    GPU:
    GTX 970 G1 gaming

Share This Page